Datenbewirtschaftung Kommunale Entwässerungsplanung (GEP), Kläranlagendatenbank (ARA-DB) und Regionale Entwässerungsplanung (REP)

Im Rahmen der kommunalen Generellen Entwässerungsplanung (GEP) und beim Betrieb von Kläranlagen (ARAs) entstehen wertvolle Daten. Neben den Gemeinden haben auch die Abwasserverbände, der Kanton und der Bund im Rahmen ihrer Aufgaben Verwendung für diese Daten oder für daraus abgeleitete Kennzahlen. Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hat gemäss den Möglichkeiten der Geoinformationsgesetzgebung des Bundes (Geoinformationsgesetz, GeoIG, SR 510.62; Geoinformationsverordnung, GeoIV, SR 510.620) Vorgaben erlassen, welche Kennzahlen durch die Kantone zu sammeln und dem BAFU abzugeben sind. Das Amt für Umwelt (AFU) ist im Kanton Zug für diese Datenabgabe zuständig.

Folgende Minimale Geodatenmodelle (MGDM) sind für die Datenbewirtschaftung der GEP- und ARA-Daten relevant:


Kommunale Entwässerungsplanung (GEP):

Ein Grossteil der Kennzahlen gemäss MGDM GEP können von den Vorgaben und Datensammlungen des GVRZ, welche im Datenbewirtschaftungskonzept (DBK) für das Verbandsgebiet des GVRZ definiert sind, abgeleitet werden. Dadurch entsteht nur geringer Mehraufwand zu ihren üblichen Aufgaben der Datenbewirtschaftung im kommunalen GEP. Nicht abgeleitet werden können vereinzelte Kennzahlen zur Finanzierung der Abwasserversorgung, welche bei den Gemeinden jedoch vorliegen. Diese Kennzahlen können über das vorliegende Portal abgegeben werden.


Kläranlagendatenbank (ARA-DB) und Regionale Entwässerungsplanung (REP):

ARA-Betreiber erheben und verwalten die benötigten Kennzahlen gemäss MGDM ARA-DB. Das MGDM REP ist eine Teilmenge des MGDM ARA-DB und kann daraus abgeleitet werden. Die Angaben gemäss MGDM ARA-DB können ebenfalls über das vorliegende Portal abgegeben werden.

Weitere Informationen dazu finden Sie in der Wegleitung GEP-, REP- und ARA-Datenbewirtschaftung.

Übersicht GEP Mandate


Übersicht ARA Mandate